Herausgegeben vom CEMO Centre - Paris
ad a b
ad ad ad

Magda Haroun ist Präsidentin der Jüdischen Gemeinde in Ägypten

Donnerstag 24.Mai.2018 - 07:09
Magda Haroun
Magda Haroun
Ahmed Saad
طباعة

Mein Vater kämpfte am letzten Tag seines Lebens gegen den Zionismus und weigerte sich, Israel irgendwelche Dokumente über die Juden zu geben. Unsere Tempel sind nur ein besonderer Teil der ägyptischen Zivilisation und haben alle Hilfe und externen Missionen für die Wiederherstellung gestoppt. Helmyverwandelt den Tempel von Heliopolis in ein kulturelles Zentrum. Ich möchte erreichen, den Kampf meiner Eltern zum Erfolg zu gewinnen.

 

Alle saßen am runden Tisch, und sobald die Minarette der Moscheen begannen, erklärten sie die Zeit des Fastens, bis der Elkhakham anbot. Der älteste Haim Nahum stammt dreimal aus dem Scheich von Al-Azhar und sagt ihm: "Es ist das Jahr des Propheten, Friede sei mit ihm". Diese Szene war kein filmisches Schauspiel, aber die Mauern des jüdischen Tempels sind noch im alten Ägypten gebaut. Er bezeugte ihn, wo er Rabbi und Scheich Abdullah Al-Maraghi zusammenbrachte. Scheich von Al-Azhar und Mitglieder der Redaktion der männlichen Revolution im Jahr 1953. Während die Frauen der Gemeinschaft fasten Muslime Nahrungsmittelfarben anboten.

 

Das Wetter wurde von Magda Haroun, der derzeitigen Präsidentin der jüdischen Gemeinde in Ägypten, nie vergessen. Es behält weiterhin den ganzen Ramadan im Tempel «Hashimaim-Logo», die in der Adli Straße ist. Beweise für die Einheit des Gewebes des ägyptischen Volkes trotz des Rückgangs der Zahl der Juden in Ägypten, um jeweils 6 Frauen zu erreichen. Jeder von ihnen trägt eine Geschichte von großem Opfer für dieses Land, das sie nicht verlassen wollten und in einem anderen Land als seinem Land begraben zu werden. Dort und in diesem Gebäude, von dem niemand weiß, außer dass es eine der Synagogen war. Ich traf Magda Haroun auf einer Tour, um etwas über dieses unbekannte Gebäude herauszufinden. Viele reden über die Dinge der Gemeinschaft und ihren Erinnerungen.

 

Wo ist der traditionelle Krieg zwischen ihnen und Israel?

 

Der Krieg ist hart und Israel hat viel versucht, um zu überfallen, wie jüdische und ägyptische Dokumente (die alten Tora-Schriftrollen als Erbe von Tausenden von Jahren) und viele andere. Aber ich habe mich total geweigert und mehr als einmal gesagt. Ich werde die Türen der Juden in Ägypten von weitem schließen, und es gibt eine Bitte von jüdischen Einwanderern von Büchern und Dokumente. Jedoch weigerte ich mich und redete mit ihnen und überzeugte sie, dass ich ihnen sagte: Die Migration aus Ägypten ist etwas und wenn ihr alles nimmt was wir haben in Vergessenheit ist was anderes. Wir sind von Anfang an hier, und das ist das Recht von Ägypten und ein Teil seiner Geschichte, und wir müssen konservativ bleiben. Wir waren Teil der Identität dieser Nation. Als ich die Verantwortung der Gemeinschaft übernommen habe, habe ich jede finanzielle Hilfe, die daraus entstanden ist, eingestellt. Von meinem Stamm bis zur Restaurierung der Synagogen und sogar Restaurierungsmissionen, die aus dem Ausland kamen. . Ich lehne auch die Übertragung des ägyptisch-jüdischen Erbes ab, was den Krieg zwischen mir und Israel verstärkte.

 

Wie sehen Sie die Aussage des israelischen Präsidenten , dass arabische Regierungen die jüdische Kultur zerstören?

 

Diese Aussage ist nicht richtig. Juden in Ägypten genießen volle religiöse Rechte in ihren Tempeln. Wir fühlen uns auch nicht von der ägyptischen Regierung als Juden in einem islamischen Staat diskriminiert. Aber wir leben in Ägypten als Ägypter und haben alle Rechte, zusätzlich zu einem Teil im Ägyptischen Museum.

 

Ich habe viel über die Umwandlung von Synagogen in Kulturzentren gesprochen, was ist mit diesem Projekt?

 

Ich habe bereits viel über dieses Projekt gesprochen, das ich für einen Traum halte, besonders den Tempel von Ägypten. Ich träume davon, ein kulturelles Zentrum zu haben, was aller Religionen beinhaltet. Es soll jede spezielle Sache von den Gebeten und Hymnen aller Religionen beinhalten. Aber das Innere des Tempels sollte nicht verändert werden, um ein Leuchtfeuer der ganzen Welt zu sein. Es soll ein Bild darstellen davon, wie Ägypten im Laufe der Jahrhunderte war und wie Juden in Ägypten in Verbindung mit Christen und Muslimen miteinander lebten.

 

Warum speziell der neue Tempel von Ägypten?

 

Dieser Ort hat einige verschiedene Merkmale von den restlichen Tempeln und es unterscheidet sich architektonisch von anderen Tempeln. Das wird die Schöpfer ermutigen, Partys zu veranstalten, um kulturellen Geschmack zu entwickeln. Darin soll klassische und arabische Musik neben religiösen Liedern, Theater- und Filmvorführungen und kulturellen Diskussionen gespielt werden. Aufgrund der Rolle der Kunst bei der Zusammenführung von Menschen wurde das Projekt ins Leben gerufen. Einschließlich Dr. Jaber Asfour, der ehemalige Kulturminister, der mir sagte, dass "dies ein Gotteshaus ist und daher nicht in ein kulturelles Zentrum umgewandelt werden kann". Obwohl das Zentrum sicherlich keine Tanzpartys oder irgendwelche Kunstarten anbieten wird, die der Heiligkeit des Ortes widersprechen. Zumal es in Europa alte Kirchen gibt, in denen Konzerte stattfinden, und ich habe erneut mit dem Minister gesprochen. Der ehemalige Helmi Al-Nunm sagte, er habe mündliche Zustimmung für die Eröffnung des Zentrums erhalten. Aber bisher hat sich nichts geändert.

 

Wenn der Traum verwirklicht wird, wie würdest du dich zu der Zeit fühlen?

 

Nur dann werde ich mich ausruhen, und ich werde fühlen, dass Shehata Aaron noch am Leben ist und sein Kampf nicht so weit gegangen und nicht zur Vergessenheit geraten ist.

 

Was ist mit die Kotret El-Labn“ Vereinigung?

 

Es war ursprünglich eine Wohltätigkeitsorganisation der Gemeinschaft, die sich um Waisen und arme Juden kümmern sollte. In der letzten Zeit, nach dem deutlichen Rückgang der Judenzahl, habe ich mich für soziale Angelegenheiten beworben, um «die Bewahrung des jüdischen Erbes» als eines der Ziele der Versammlung hinzuzufügen. Es wurde bereits genehmigt und wir begannen unsere Aktivität.

 

Wie geht es der Jugend mit dir? Gibt es bestimmte Bedingungen für den Beitritt zum Verein? Es gibt bereits großes Interesse der ägyptischen Jugend, dieses Erbe ist Teil ihres Eigentums. Wir haben keine schwierigen Bedingungen, wir bitten nur darum, einen Teil seiner Zeit für die freiwillige Mitarbeit im Verein zur Verfügung stellen zu können.

 

Gibt es Projekte in der Zukunft?

 

Wir arbeiten seit einiger Zeit daran, ein gemeinsames Forschungsfeld zwischen den Zentren "Alnmaizez" in Cambridge und der Princeton University und einer Reihe von Forschungszentren in der Welt zu eröffnen. Für diese Art von Forschung wird es in Ägypten ein Forschungszentrum geben. Weil die Dokumente der Plattform ein "Facebook" jener Alter in Ägypten waren, und das meiste von dem aufzeichnete. Als die Zeit verging, besonders im Mittelalter, sah ich einmal ein Dokument dieser Dokumente, ein Rezept, das Rabbi Moses Maimonides dem Neffen von Salah al-Din Ayubi gegeben hatte.

 

Sind diese Versuche erfolgreich gewesen?

 

Es gibt bereits eine fortlaufende Koordinierung, und wir versuchen jetzt, uns auf die Gemini-Konferenz im Dezember vorzubereiten. Als nächstes, um im Tempel «Ben Ezra» zu sein, ist es ein offener Ort, um im alten Ägypten zu besuchen. Es ist auch in einem Bereich der drei Himmelsreligionen, und wir arbeiten daran, dass die Zukunft zu ganz Ägypten gehört, nicht nur zur jüdischen Gemeinschaft, und zum Ausdruck bringt, inwieweit das Spektrum der Gesellschaft in einem einzigen Gefüge verflochten ist.

 

Da Sie Jude sind, sprechen Sie Hebräisch?

 

Ich kann kein Hebräisch, Frauen in der jüdischen Religion gelten als "zweite Klasse". Die jüdischen Familien in Ägypten waren nicht in der üblichen Weise religiös. Meine Eltern erzählten mir, dass meine Eltern hebräisch lernen müssten, sie brachten ihm einen Rabbi aus dem Jemen, um ihn zu unterrichten, aber meine Mutter, meine Großmutter und meine Großmutter kannten überhaupt kein hebräisch.

 

Wie sehen Sie die Verbindung zwischen Judentum und Holocaust?

 

Diese Verbindung ist völlig falsch: Für uns ist das Judentum Teil der Identität und keine vollständige Identität. Ich war ursprünglich ein Ägypter und dann wuchs ich in einer jüdischen Familie auf, aber meine Ausbildung war ägyptisch. Wie die Familie ShehataHaroun und viele ägyptisch-jüdische Familien waren wir für unseren Kampf gegen den Zionismus bekannt, und wir sind immer noch in unserer Einstellung.

 

Halten Sie Ihre Einstellung zur Ablehnung von Einwanderungsangeboten immer noch aufrecht?

 

Ich bin die Tochter von Shehata Harun, und ich werde mein Land nicht verlassen, was auch immer passiert. Ägypten ist mein Land und ich werde es nie verlassen.

 

 

"